I've seen a lot of questions on this subject about needing switches or connecting grounds but if you have a controller 1 in the case of a portable and wire the same wires to an external port, wouldn't that work besides having the other controller still active?
yes, on any controller that uses a chip instead of direct switches for each button you normally need a switch between the ground or power lines. For some reason mm007's snes works without the switch.
I actually ran it without a switch but then decided I would need one because if you accidentaly hit a button on the controller that you are not using the SNES gets confused or something and neither of the controllers will work. And you have to restart it to get it working again.
not quite, It has been my experience that unless you have a switch, interupting data signals will cause the snes to not respond when 2 controllers are plugged in. That is, unless you press the same button on each controller at the same time.