Minor updates:
I got the audio to sound better by using a couple of resistors and a cap to float the inputs at about 2.5V, unfortunately, it turns out that the DS1803 digital potentiometer won't work properly for the amplifier volume control as it doesn't fully bring the output pins all the way to gnd when the volume would be all the way low; it still has about 200ohm resistance. I'd have to add a couple of transistors before the inputs to the amps to ground out the amps completely, if I wanted to mute the audio. This may turn out to not be such a big deal as the volume at it's lowest point is pretty low anyway, and besides, who would ever play a game on mute?

I found that the DS1807 part is made specifically for audio volume control and works the same as the DS1803, unfortunately I can't find anyone that sells them.
Second, I'm working on the breakout board for the LCD for experimenting. I also ordered and received the parts for the backlight LED boost regulator.
And last but not least, now that I have a pretty good idea of what parts I'll be using for the final product and I know their sizes, I'm starting to get a pretty good image in my head of what the portable is gonna look like, I think you guys might like it.
