check this custom nes

scherzo · Post by **scherzo** » Sat Jan 01, 2005 11:01 pm

oye, Sponge, tu espanol es muy bien. lo aprendi de mi esposa. cuando conocimos, cada dia la pregunto tanto. ademas vi a las novellas con capciones (is that right?). mi esponsa es de ecuador y aun tengo mucho de aprender antes que nos vamos a ecuador. todavia no he conocido los padres de mi esposa. hablar espanol es muy divertido.

dooda · Post by **dooda** » Sat Jan 01, 2005 11:09 pm

SpongeBuell wrote: gracias. El (la?) espanol que conozco

it is well writen with "el" so again your spanish is great

woohoo now i know how to quote!!!!!!

NeoGoldenBoy · Post by **NeoGoldenBoy** » Sun Jan 02, 2005 12:17 am

Sponge's spanish and also Scherzo's is good, with some grammar mistakes, but it is understandable, a diferent languaje than your primary one may be difficult to learn, and spanish (for a non mexican, or latinamerican), can be really hard, so is english for some people.

Post by **Black Six** » Sun Jan 02, 2005 7:11 am

Deja de hablar en espanol. No me gusta espanol. Tome clases de espanol por cinco anos y ahora no tomo espanol porque mis profesores fueron brujas. Olvide mucho de la gramatica, especialmente los verbos, pero entiendo que ustedes hablan. Ustedes no puedan ocultar de Black Six.

Geebs61 · Post by **Geebs61** » Sun Jan 02, 2005 7:43 am

Mi gato es en fuego...

Post by **Black Six** » Sun Jan 02, 2005 8:44 pm

Geebs61 wrote:Mi gato es en fuego...

I'm sorry, combusting cats are strictly prohibited on this message board.
Please remove it or I will be forced to take administrative action.
Ben gets pretty picky when it comes to flaming felines.

Post by **SpongeBuell** » Sun Jan 02, 2005 8:56 pm

tengo un gato en mis pantalones

someone · Post by **someone** » Sun Jan 02, 2005 9:02 pm

yo tengo un gato en los zapatos mios!

HK-47 · Post by **HK-47** » Sun Jan 02, 2005 9:09 pm

SpongeBuell wrote:tengo un gato en mis pantalones

I have a cat in my trousers! What are you up to you sponge?
And honestly, someone has a cat in his shoes!

someone · Post by **someone** » Sun Jan 02, 2005 9:10 pm

yes and he's scratching my leg!!

scherzo · Post by **scherzo** » Sun Jan 02, 2005 9:29 pm

Hay un gato en la puerto expancion de mi NES.

Post by **SpongeBuell** » Sun Jan 02, 2005 9:31 pm

tiene que ser un gato pequeno

HK-47 · Post by **HK-47** » Sun Jan 02, 2005 9:33 pm

Whats pequeno mean?

scherzo · Post by **scherzo** » Sun Jan 02, 2005 9:40 pm

HK-47 wrote:Whats pequeno mean?

pequeÃ±o is small

I think it's funny that Google will eventually index this thread. What sort of keywords would bring it up as the most relevant? gato nes 8-bit?

HK-47 · Post by **HK-47** » Sun Jan 02, 2005 9:50 pm

scherzo wrote:
HK-47 wrote:Whats pequeno mean?
pequeÃ±o is small

I think it's funny that Google will eventually index this thread. What sort of keywords would bring it up as the most relevant? gato nes 8-bit?

Ah so tiene que ser un gato pequeno means it must be a small cat.